hi can sum1 help me wit the translation of my name?????

[*nevquesseiel*]

hey ppl im nevquesseiel and im wondering if ne one out there can translate my name into sum form of elvish...... ive looked high and low for translations but none of them have been ne help... ne ideas wud b appreciated... thx! *NVQ*

[Ithaeliel]

Oh... the only part of your name I know is quen, which is 'speak.' Sorry, I'm not much help... welcome to the Downs!

[Elrian]

nevquesseiel
Nev=hither
quesse= feather
iel= maiden

[Alkithilien]

Oh, can you translate my name too? it's like you see Alkithilien. I will be very very happy^^ and thxfull:]

[Melephelwen]

I don't know 'alk', but

ithil = moon
ien = girl or daughter (I think)

Why can't people just choose names, which has translations in the Sil?!? (joking) smilies/wink.gif

[Elrian]

Alkithilien
Alk= either glory or bright
ithilien= moon land

[Alkithilien]

Oh thank you!!! I just love it even more when i know the translation^^

and we have so difficult names? 'cause Downs' Name generator show them to us:P?