Movie quotes vs. book quotes

[Estelyn Telcontar]

Fortunately, many LotR quotes made it into the movie. However, some were moved to a different place or point of time, even to a different speaker. Let's find them!
Here's a starter:
The movie begins with:
"The world is changing: I feel it in the water, I feel it in the earth, and I smell it in the air." Who says it in the book and when?

[Turambar]

Does Sam say that, in Gorgoroth?

[Estelyn Telcontar]

No and no, Turambar - keep looking!

[Elanor]

That sounds like a Treebeard-ish thing to say...

[Estelyn Telcontar]

Yes, Elanor - now the situation/time, and you've got it!

[Elanor]

I've been looking for ages now and I can't find it smilies/rolleyes.gif If anyone else knows, please feel free to step in smilies/smile.gif

[Elrian]

Treebeard said it to Celeborn and Galadriel before they departed IsenGard at the breaking of the Fellowship in RotK.

Since you had the Treebeard first, you can post the next quote.

[ January 19, 2002: Message edited by: Elrian ]

[Elanor]

Ok, Thanks Elrian.

In the movie Galadriel says, "The task was appointed to you Frodo. If you do not find a way, no-one will." Who speaks these lines in the books?

[Amaranth Sorrel]

Elanor, didn't Elrond say that to him in the Council of Elrond?

[Elanor]

Absolutely right Amaranth, your turn.

[Amaranth Sorrel]

uh oh. my turn? i really can't think of a quote. well, i practically know the film script off by heart but its hard to match it to lines in the book... hmmm...
is it 'acceptable' to ask, what was the poem they missed out in the film, about Aragorn?
if thats NOT 'acceptable' then i'm sorry... my brains not working well... smilies/rolleyes.gif

[Eowyn of Ithilien]

all that is gold does not glitter...hope it's acceptable! lol

[Amaranth Sorrel]

Yeah, thats the first line... but what about the rest? smilies/smile.gif

[Gayalondiel]

All that is gold does not glitter,
Not all those who wander are lost,
The old that is strong does not wither,
Deep roots are not touched by the frost.
From the ashes a fire shall be woken,
A light from the shadows shall spring,
Renewed shall be blade that was broken,
The crwonless again shall be king.

I think that's pretty much word for word, but i don't have my copy here. it might be Darkness not Shadows in the 5th line.

[Amaranth Sorrel]

no, no, its shadows! the only mistake was 'crownless' but thats just a typo.
well done. your turn, Gayalondiel! smilies/smile.gif

[Gayalondiel]

oh, crumbs

ok, how's this...
The rhyme that begins 'The Road goes ever on and on...' is in three forms in the books, 2 by bilbo and one by frodo. in the films someone bilbo sings it once, so does SOMEONE ELSE (not frodo)

who?

[Estelyn Telcontar]

Gandalf does!

[Gayalondiel]

wicked, well done. I wasn't sure if that was obvious, maybe i just wasn't paying enough attention first time round. I feel so ashamed...

ok, your turn smilies/smile.gif