The Scandinavian LOTR thread
In this thread you´re supposed to post a quote from LOTR in Swedish, Icelandic, Norweigan or Danish. Ok? Everyone is free to answer and post, and the rules goes as usual.
I´ll start: "Jag har inte känt mig så ung sedan jag var ute och vandrade med er barn" (FOTR) Let the fun begin! [img]smilies/evil.gif[/img] EDIT: I have decided to let people post quotes in any Scandinavian language, and renamed the thread. [ August 26, 2003: Message edited by: Eärendil ] |
I dont know if its apropriate to have an scandinavian qoute thread in an english speaking forum - but untill someone tells me otherwise I'll give it a shot:
Treebeard to Merry and Pippin ? |
or maybe rather Legolas to the Fellowship ?
|
Ooops, I meant it was in The Two Towers...
Well, I am not sure if it´s ok or not, but no wrong in posting one before knowing, right? I am sure we will notice.. Yes, it´s Legolas, talking to Aragorn and Gimli. [img]smilies/smile.gif[/img] |
Try this one:
Quote:
|
It´s Hirgon, (or the man that was with him, a bit difficult to know from the Swedish version... [img]smilies/wink.gif[/img]). Phew, that took some time to find! (And now I just hope I am right..)
|
you are right [img]smilies/smile.gif[/img]
|
[img]smilies/biggrin.gif[/img]
Next one: "Hej Bergil! ropade han. Vart är du på väg någonstans? Roligt att se dig igen - och i livet!" (Easy one) |
may it be pippin?
|
You´re correct eleni. [img]smilies/smile.gif[/img]
|
I'm gonna have a lot of problems figuring these out, I've never read LOTR in Norwegian, but at least I understand what they say...
|
This is my quote: "Men inte desto mindre styr han väldiga riken, och nu kommer hans slag att falla fortare." [img]smilies/smile.gif[/img]
|
Gandalf?
|
Or rather, Gimli?
|
you are right Eärendil it is Gimli your turn
[img]smilies/smile.gif[/img] [img]smilies/smile.gif[/img] |
Quote:
|
may it be treabeard?
|
or more likely: Ghan-buri-ghan?
|
Ghan-buri-ghan is right eleni, go ahead. [img]smilies/smile.gif[/img]
|
here it comes: Förträfflgt, förträffligt! jakten är över, och vi möts till sist åter på en plats där ingen av oss tänkt komma.
|
Hmm.. is it Pippin?
|
nope sorry its not pippin Eärendil
|
Eärendil? Did I post the guess my dear eleni? You should wear your glasses more often... [img]smilies/wink.gif[/img] Oh well, NOW I am guessing, Merry?
|
Uhmmm.. I also think it's Merry. Hmmm.
|
I am sorry for (hrm) the names i saw wrong [img]smilies/frown.gif[/img] but it is not Merry eather
|
Aragorn?
|
It is correct Eärendil it is Aragorn. [img]smilies/smile.gif[/img] and this time i said the right name
|
Quote:
|
Gandalf, i think.....
|
That's correct Mlo. Quote away! [img]smilies/smile.gif[/img]
|
YAY!! I was right [img]smilies/biggrin.gif[/img]. Hmm, quote......hmmmm.... well, it's not exactly a great one....
Quote:
|
It's Aragorn, in TTT, when their horses had disappeared.
|
Yup! Your completely right Laivine [img]smilies/biggrin.gif[/img]
|
YAYYY! I have to come up with a quote then? Errrrr..
Quote:
|
Hmm... I think it's Sam talking to Gollum....
|
It's not Sam. Hehe.
|
Hmmm..... Saruman?
|
Hehe, nope it isn't Saruman either! It's in RotK. And the name of the person does start with an S [img]smilies/smile.gif[/img] Shouldn't be too hard! Hehe.
|
Sauron? Ok, probably not, but I'm out of ideas..... And I'm sleepy [img]smilies/redface.gif[/img]
|
LMAO, no not Sauron either... Another hint then?? It's an orc. Hehe, that should lower the possibilities considerably :P
|
All times are GMT -6. The time now is 03:01 PM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.9 Beta 4
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.