Helm's Deep and the Hornburg were the same fortress, built in a suitable place on the edge of the mountains. It earned the name Helm's Deep after the long besiegement of Helm Hammerhand there, in TA 2758, by the Dunlendings; Appendix A to LotR, page 429 etc.
|