according to the languages of tolkien's middle-earth by ruth s. noel: vanimelda Q vanya = fair, mel = love.
so im guessing he said something along the lines of farewell my fair love arwen. dont know if this helps, but i tried.
[ May 16, 2003: Message edited by: manaratowen ]
__________________
"If we deny love that is given to us, if we refuse to give love because we fear the pain of loss, then our lives will be empty, our loss greater."
|