View Single Post
Old 02-12-2001, 05:40 PM   #2
Sharkû
Hungry Ghoul
 
Sharkû's Avatar
 
Join Date: Jun 2000
Posts: 1,719
Sharkû has just left Hobbiton.
Ring

<font face="Verdana"><table><TR><TD><FONT SIZE="1" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">Hungry Ghoul
Posts: 629
</TD><TD><img src=http://www.tolkiens-legacy.de/grab.JPG WIDTH=60 HEIGHT=60></TD></TR></TABLE>
Re: Describe the 1st time you read LotR.

Let me see... yes, those good old days of yonder <img src=wink.gif ALT="">

The first time I read LOTR was in my mother tongue. I read it vorasciously within few days (I usually read not too much at a time in order to savour the moment more); the story really sucked myself into it. Still, I considered it 'only' a story, albeit the best I have ever read.

Approximately one year later I read it in English. Due to the native tongue of the novel, and maybe due to other circumstances, the book unfolded a wonderful magic that time; the rational side of myself which normally would follow the storyline was somehow already satisfied as I knew the book, so I could - unintentionally though- pay more attention to the moving emotional side of it. And moved I was heavily...and thus one thing led into another.



</p>
Sharkû is offline   Reply With Quote