Is it not possible that the female Dwarves were included in the "seven fathers"? Since it is said that Durin had no mate, that would leave an even number of "fathers". I think this is more likely than there being six more female Dwarves that were just not mentioned.
|