[The Saucepan Man]

Arwen was not an Elf, she was a Half-Elf, like her father. She was therefore able to choose between mortality and immortality. She chose mortality and Aragorn. Presumably, since she did, her Fea when she died went to the same place as Aragorn's (wherever that may be), although not her father's.