[Melephelwen]

This might be a bit off the topic, but still in dubbing/subtitling ways...<BR>One of my friends once had bought "Coyote Ugly" and, as she didn't know much about her dvd-player, managed to watch it in Russian with Swedish subtitles. What an experience that must've been! I am so trying it, when I get a copy of LotR, that actually works! *wanders of giggling and imagining Aragorn talking Russian*<BR>Just had to share it...