Bards may have been used by your friend in this way
Quote:
|
One of an ancient Celtic order of minstrel poets who composed and recited verses celebrating the legendary exploits of chieftains and heroes.
|
This would explain the connection with Ainur, but I'm sure it has nothing to do with the Slayer of Smaug.