Frodo still wouldn't have been able to throw the Ring in. The Eagle would have had to have dropped Frodo in.
This issue has been covered in a number of other threads. I found a fair few by doing a
search.
Here is a good one:
The Great Eagle Mystery
And there has been recent discussion on this subject here too:
Flaws in Lord of the Rings... Yes in the book.
Happy reading!