If we think about this..
Perhaps Tolkien would've been happy to see an adapation of his books not directed by Ralph Bakishi, but I can tell that, while he would not have been as upset as the estate is, it seems highly unlikely that he would regard the movies highly, if, indeed he ever saw them at all.
let's remember that, if Tolkien were still alive to see the movies, he would've been over one hundred years old, and perhaps not be able, physicly, to sit through them. Plus, there's the thought of how he'd be mangaging mentaly; no doubt that he'd still be sad, however much, but the loss of his wife Edith.
Besides, he wasn't one for the modern conviences; after all, he's the creator of a world with almost no recognizable technology, save a windmill in the Shire and the crude seige machinery of the orcs. Even if he was well and able enough, i think he'd just refuse to go. Or perhaps not; he'd be upset with a majority of FOTR, that's for sure. It definetly suffered the worst adapatation out of all three parts, but I'm not him, so I don't know his reaction.
Sorry if that seems to be taking the question too literally; but it does answer the question, right?
__________________
Then down the warrior tumbled/a long and weary way/ 'till at last he rested soundly/ among the water below/ bested by the darkness
|