I always assumed he was just poetically translating how he saw the state of the land, but perhaps there is more to it. Are there other examples of Legolas or another Elf conversing with or at least hearing the land?
__________________
The Barrow-Wight
|