Quote:
Originally Posted by The Only Real Estel
I don't see any problem with the 'gender-equal' language that he uses here. I don't think that he needs to specify a son because surely he would not only be grieving because he's lost his heir? 'No parent should have to bury their child' works well for me becaue it is true--no parent should have to bury their child. I don't think it would've made much difference to Theoden whether he had lost a son or daughter, he would be grieving over either one of them equally IMO.
|
"No parent should have to bury their child" might have amused (or maybe enraged) Tolkien as a philologist, given the grammatical contradictions inherent in the juxtaposition of the words "Parent" (singular) and "Their child" (plural).
__________________
____________________________________
"And a cold voice rang forth from the blade.
Yea, I will drink thy blood, that I may forget the blood of Beleg my master, and of Brandir slain unjustly. I will slay thee swiftly."
|