[Morsul the Dark]

Perhaps it is only because I live n Rhode Island but when Reading TH for the first time I was amazed at how many "cakes" the dwarves ate because I pictured a cake as a birthday cake not a (as Im assuming was meant) a biscuit did anyone else due to dialects misinterpret something as funny or unusual?

I put this here because although about the books it is a not serious