Nice illustration. I always need to visualize.
This reminds me of L'Engle. We are trying to reconcile a 2 dimensional creature in a 3 dimension universe, and so forth. A line can traverse left and right, back and forth, but will never know up and down. But it's there