[Nils]

I don't know, Aragorn might have been used to it seeing as some of his ancestors would have had the same problem.

I can only imagine a dwarven Luthien "dancing" under the trees and Beren falling hopelessly in love with her(?).

It would give a whole new meaning to Legolas' comment about the Prince of Dol Amroth.