Gimli: If those Filipino siblings don't tell me what daga means I will. I swear, I will!!!.....
Legolas: Will What?
Gimli gives him that odd look.
Edit: I just googled "Daga".... it seems it's not as bad as it could have been

pretty innocent for an 'insult'