Balin, it's a mistranslation of "Bright blue his jacket is, and his boots are yellow". Apparently the word for booting a PC was used, which makes it quite funny!
Oh, and welcome back! Nice to see you again!
__________________
'Mercy!' cried Gandalf. 'If the giving of information is to be the cure of your inquisitiveness, I shall spend all the rest of my days in answering you. What more do you want to know?' 'The whole history of Middle-earth.. .'
|