You're right, it is Amandil speaking to Elendil, right before his departure.
The quote is correct except one word: it's "most like" instead of "just like" (aha! That's why you had asked for a J )
That quote was perhaps a bit too obscure..
. but if I use an easy one, Firefoot guesses it with 3 letters...
