Oh, yes, I'd say his arm really is broken. Other than that, I'd say only cuts and bruises. Likely he might have some strained muscles in his back or something, but... If you want to have Athwen discover another thing wrong with him, that's fine with me. But then, we do want him to be moving relatively soon.
Sorry, I'm coming up with these things as I go along.