Quote:
|
Originally Posted by Raynor
I would go further, and point that LotR was written by hobbits, Bilbo, Frodo, and even Sam.
|
Taking the translator conceit into account we have to distinguish between what was written by Hobbits (& what was supplimented by the Wise - like Findegil) & the choice of words made by the translator. The Red Book was a composite work, put together by more than Hobbits.