|
Raefindan deems himself culpable for Aeron's death because in his mind he lied to himself; in his will he chose to do so; and in his actions he did so. These self-deceits, as minor as they seemed, left him open to the manipulations of Tharonwë.
So he is most apt to say something like, "I own Aeron's death in mind, will, and deed, though if not for the evil mind of he who killed Gwyllion I would not have done so."
However that is tortured, and I cannot think in this short time of a better way to say it.
|