The Barrow-Downs Discussion Forum - View Single Post

Guinevere · 08-16-2008, 01:48 PM

Well, if no one else cares to translate that, I will.

Morgoth to Húrin:

"Sit now there, said Morgoth, "and look out upon the lands where evil and despair shall come upon those whom you have delivered to me. For you have dared to mock me,"

The quote is not from the Silmarillion but from Narn i hîn Húrin, I noticed.

08-16-2008, 01:48 PM	#721
Guinevere Banshee of Camelot Join Date: May 2002 Location: Switzerland Posts: 5,830	Well, if no one else cares to translate that, I will. Morgoth to Húrin: "Sit now there, said Morgoth, "and look out upon the lands where evil and despair shall come upon those whom you have delivered to me. For you have dared to mock me," The quote is not from the Silmarillion but from Narn i hîn Húrin, I noticed. __________________ Yes! "wish-fulfilment dreams" we spin to cheat our timid hearts, and ugly Fact defeat!