View Single Post
Old 01-30-2009, 06:08 PM   #771
Legate of Amon Lanc
A Voice That Gainsayeth
 
Legate of Amon Lanc's Avatar
 
Join Date: Nov 2006
Location: In that far land beyond the Sea
Posts: 7,431
Legate of Amon Lanc is spying on the Black Gate.Legate of Amon Lanc is spying on the Black Gate.Legate of Amon Lanc is spying on the Black Gate.Legate of Amon Lanc is spying on the Black Gate.Legate of Amon Lanc is spying on the Black Gate.Legate of Amon Lanc is spying on the Black Gate.
Quote:
Originally Posted by Aganzir View Post
So this doesn't include me or any other girls?
Nay, you see, in Czech, "everybody" is masculine noun, but you can use it as subsuming both genders. And in Finnish, you don't have genders there. So, you could have just translated it to your mothertongue and make nice lists and be silent

Quote:
Originally Posted by Rikae View Post
Or, as a wolf, I could have just picked up on the fact that Fea did something outrageously suspicious, and gone after it forcefully because I had her suspicious behavior as a cover... and because I knew perfectly well people would say that a wolf wouldn't do that. I would have, probably. Wouldn't surprise me if a wolf-Legate would do the same.
Hmm, not sure. But well, you see, you might have done that. Just a reason to watch you.
__________________
"Should the story say 'he ate bread,' the dramatic producer can only show 'a piece of bread' according to his taste or fancy, but the hearer of the story will think of bread in general and picture it in some form of his own." -On Fairy-Stories
Legate of Amon Lanc is offline   Reply With Quote