View Single Post
Old 05-21-2003, 03:46 PM   #15
Scott
Wight
 
Join Date: Feb 2003
Location: Ohio/Grey Havens
Posts: 183
Scott has just left Hobbiton.
Send a message via AIM to Scott
Tolkien

My personal translation came out to be "Autal miqula orco."
The l was added to Auta to turn it into the command (you) go. And I switched orco, the word I usually use for orc for orqu, which means demon.
Have I been any help?
__________________
Those who the Gods would destroy, They first make mad.
~Those Crazy Greeks
Scott is offline   Reply With Quote