But even Fili and Kili, who are the youngest, are around 80 at the time of the quest and should therefore be fully grown. Also I seem to remember a passage in
The People's of Middle-earth that claims dwarves are born bearded (even though it's arguable you can't use it as a canonical source). Anyway thanks for posting the quote,
Rhod - being reminded of Azog's death makes me happy.