DAUR: Is he rude, or in turmoil? One vowel becomes another.
ELROND: Um...he makes a gesture of approval, with direction. Twist it.
ALATARIEL: A Disney mermaid follows Indian rhythm (in reverse). Find her.
GOLLUM: Behold, he is sad! Or maybe troubled by what he did.
OLORIN: A forest turns, and exchanges a sound, for him.
LORD OF THE RINGS: Band boss in medieval lingo.
And over to Pervinca.