[Rikae]

I fear that wouldn't work from an acting standpoint - none of us are professional actors, and even they don't attempt to read their lines in total isolation. There will be no sense of the tone of the other characters' readings at all.