Ah... sorry. *blushes*<P><BR>I read on a movie Elvish site that the line was supposed to mean "I spit on your grave," but John Rhys-Davies was given leave, after some coaching in rudimentary Khuzdul, to come up with something that sounded like Khuzdul.<P>I'm deeply sorry that I was mistaken.
__________________
But Melkor also was there, and he came to the house of Fëanor, and there he slew Finwë King of the Noldor before his doors, and spilled the first blood in the Blessed Realm; for Finwë alone had not fled from the horror of the Dark.
|