View Single Post
Old 11-07-2017, 01:47 PM   #40
gondowe
Wight
 
gondowe's Avatar
 
Join Date: Jan 2009
Posts: 245
gondowe has just left Hobbiton.
In this chapter I can not opine very much save in minor points. My text structure differs so much of this. But the information is the same.

Perhaps Arvalin is changed to Avathar many times, where Avathar is the south, for example in Mandos dwelings ?(maybe I'm oxidized geographically).

Now
Aiwendil said
VT-LT-04: I don't think changing "Outer Lands" is necessary in this instance. Here, it refers to the lands outside Valinor, including Middle-earth. The problematic instance was one where it was used to mean the lands beyond Middle-earth, including Valinor.

I agree with this.

Greetings
gondowe is offline   Reply With Quote