...but wrong time & speaker
It's Andreth, answering Finrod Felagund's question: "Have you no hope then?"
Afterwards he explains the difference between "amdir" and "estel" (but that was a bit too long to quote here..)
(Btw, this was quoted several times here in discussions, and it was what made me want to read the Athrabeth !)