Thread: Another mistranslation
View Single Post
Old 01-02-2003, 05:35 PM   #234
Lostgaeriel
Shade of Carn Dûm
 
Lostgaeriel's Avatar
 
Join Date: Nov 2001
Location: Toronto the Good
Posts: 477
Lostgaeriel has just left Hobbiton.
Silmaril
Yes, that's it, HerenIstarion. Go!

My mistranslation includes the 'Well?' at the beginning of his grousing.
__________________
Elen síla lúmenn’ omentielvo, a star shines on the hour of our meeting.
Lostgaeriel is offline   Reply With Quote