Well, Squatter's had me compeletely stumped, but I think I have an idea about this one.
Endless perdition = Hel minus l = Hel
Tailless fish = Carp minus p = Car
Tailless fish swimming after endless perdition = Helcar
Helcar is an inland sea.
So,
Helcar.
