Your story just made my day!
That is so adorable.
A simplified and slightly altered Turin story can be an excellent way of explaining why feeling guilty should make you stop and not just get angry and continue.
You don't even need to mention the rest of his family, the story works even if he's the only one there.