Quote:
Originally Posted by Thinlómien
"the first time is a time as well"*, as the Finnish proverb goes...
* that of course might be an international proverb, and in that case that most certainly isn't the correct translation
|
I haven't heard that one but I know the German adage "Einmal ist Keinmal" (once is never/once doesn't count/ one time is no time..)