View Single Post
Old 10-07-2002, 11:34 PM   #16
Maédhros
The Kinslayer
 
Maédhros's Avatar
 
Join Date: May 2002
Location: Formenos
Posts: 658
Maédhros has just left Hobbiton.
Send a message via MSN to Maédhros
Sting

Quote:
FG-16
Orc/Orcs to Ork/Orks following Tolkien's stated preference and use in his latest writings.
I would agree with this change althought as Aiwendil points out, it contradicts with LOTR.
Quote:
FG-34
Legolas Greenleaf to Laegolas
Quote:
I'd go with Laegolas for the "pure Sindarin" that JRRT offers, in the letter quoted by Tar-Elenion.
I go with Laegolas too.
Quote:
RS-TCG-01
Letter k in the phrase Anar kaluva tielyanna! and the name Elemmakil to be changed to c following JRRT's decision, after the writing of this manuscript but before actual publication of LR, to always use c in Elvish in Latin latter transcriptions of Elvish words and names (except it would seem for names of the Valar (Melkor, Tulkas, Kementári).
Where is this exactly, and why change the name?
Quote:
RS-TCG-04
Though JRRT rejected the idea that Turgon founded a permanent refuge on Balar and that Círdan's people later mingled with Turgon's people there, none of his published writings oppose a settlement on Balar during Turgon's failed attempt to build seaworthy ships. That is all that Voronwë's account mentions. He says nothing that even suggests that the settlement was more than temporary. The reference should be kept unchanged.
Agreed.
Quote:
FG-T-05 KO
horses were brought {(a grey horse for Tuor)} [, one white for Voronwë and one grey for Tuor;]
I may have taken too much liberty in adding that Voronwe's horse was white, but I can't think of any other reasonable way to introduce the fact that Tuor's horse was grey; all other horses used by the Eldar seem to be white. We might simply use: . . . horses were brought, a grey horse for Tuor . . .; I don't know if that's really awkward or not.
Is it really that important to say that his horse was white? Do we even know that? There is a reference that says that elves also used grey horses.
From Of Tuor and his Coming to Godolin:
Quote:
Thus he stood and spoke no word. Silent upon either hand stood a host of the army of Gondolin; all of the seven kinds of the Seven Gates were there represented; but their captains and chieftains were upon horses, white and grey.
Quote:
Maedhros - is it possible for you to insert the section markers [ FG-M-04 for instance] in your version? that would make it far more usable for editing.
lindil: I'm not exactly sure what you mean? I'm kind at a loss with the section marker thing?
__________________
"Alas, poor Yorick! I knew him, Horatio; a fellow of infinite jest, of most excellent fancy."
Maédhros is offline   Reply With Quote