The article (and pro-Jackson fan theory) make absolutely no sense. Assume that Bilbo exaggerated his exploits in his book. Peter Jackson used little of the story in this book when making his ill-named movies.
So did Peter Jackson film what really happened (discounting Bilbo writings, who assumedly exaggerated his adventures), or did he exaggerate Bilbo's exaggerated account?
Me head is spinning.