View Single Post
Old 03-30-2004, 02:45 AM   #404
Althern
Animated Skeleton
 
Join Date: Jan 2004
Location: A twin city divided by a great river... must be Osgiliath
Posts: 50
Althern has just left Hobbiton.
I searched for arabic dictionaries that took latin transliteration as input, but without success. I searched for transliteration guides so I could write in arabic to use the standard dictionaries, but without success. I also read a few 'teach yourself' arabic courses. But in the end, after failing linguistically, I rejected all of this knowledge, took another look at the sentence structure and guessed. Gandalf to Bilbo.
Quote:
"What do you mean?" he said. "Do you wish me a good morning, or mean that it is a good morning whether I want it not?"
Althern is offline   Reply With Quote