I agree it would be debatable if the more southerly or easterly folk would know Westron. I guess that depends on how far those Numenoreans traveled. But it would make it a great deal easier to communicate to the Gondorian contingent if at least some did.
(I can't believe I wrote "all" in that last comment.
I did not mean to imply all of Middle Earth!)