Túroch,
here is a thread that talks about Boromir's relationship with Merry and Pippin. I can't remember instances in the books beyond the end where he fights the Orcs to protect them, but I agree that in the movie it was definitely played up. (And I like that part...I don't get people who think he was portrayed as totally evil in the movie...whatever.)