I'd start with LOTR, which is more accessible and less distant. And I'd start with the hobbits, who discover their wider world as we do. Probably with a passage from "The Shadow Of The Past," in which Gandalf introduces, really, what the story is going to be about.
Or play her that passage from the BBC dramatisation.
Welcome to the Downs, Mornorngur.