View Single Post
Old 10-26-2003, 05:28 AM   #261
LePetitChoux
Vegetable of Doom
 
LePetitChoux's Avatar
 
Join Date: Oct 2002
Location: London
Posts: 721
LePetitChoux has just left Hobbiton.
Send a message via MSN to LePetitChoux
Pipe

Just to remind everyone of the quote, to avoid confusion:
Seagull Jonathan L. posted:
Quote:
I zhilo u tiy pecheri slyz'ke chudovs'ko Gam gam.
My guess is that it's the description of Gollum in the Hobbit, (sorry, don't have the book on me) something along the lines of: "In that cave lived a rather slimy creature called Gollum."
[img]smilies/smile.gif[/img]
__________________
je suis une bonne odeur
LePetitChoux is offline   Reply With Quote