View Single Post
Old 09-14-2003, 01:41 PM   #246
Guinevere
Banshee of Camelot
 
Guinevere's Avatar
 
Join Date: May 2002
Location: Switzerland
Posts: 5,833
Guinevere is a guest of Tom Bombadil.
Question

[img]smilies/eek.gif[/img] Is it really?! Given those clues I immediately thought of that very quote too, but since the words weren't the same I gave up. [img]smilies/frown.gif[/img]

Here is what PetitChoux said at the beginning of the tread:
Quote:
Basically, you find a quote and translate it literally into another language. Not from the book in, say, german, but you must translate it yourself.
[ September 14, 2003: Message edited by: Guinevere ]
__________________
Yes! "wish-fulfilment dreams" we spin to cheat
our timid hearts, and ugly Fact defeat!
Guinevere is offline   Reply With Quote