View Single Post
Old 03-06-2016, 02:08 PM   #6
Morthoron
Curmudgeonly Wordwraith
 
Morthoron's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Ensconced in curmudgeonly pursuits
Posts: 2,320
Morthoron is lost in the dark paths of Moria.Morthoron is lost in the dark paths of Moria.Morthoron is lost in the dark paths of Moria.Morthoron is lost in the dark paths of Moria.
Quote:
Originally Posted by Galadriel55 View Post
I recall reading somewhere on the Downs about Ceorl's name's origin, but I can't believe I was that slow about eorl. Admittedly, first time I read about Eorl the Young was when I couldn't string a full sentence in proper English, and I guess the two words never overlapped in my mind. But still, it took me way longer than is probably needed to figure this out!

Going on to see the full entry for ceorl, I discovered that it might also be related to the Russian word for king (korol'), but apparently there is much debate about that among the philologists of google.ru. They don't believe that Charles the Great deserves that much credit for spreading the sound combination all over Europe.

Another similar discovery I made a while back is that the Thains are really thanes. All my life I mispronounced "Thain", saying it like it's two syllables. And at this point I really don't have an excuse, because I was familiar with the word thane before I read LOTR in English.
Now eorl have no excuse when it comtes to thegns such as mispronouncing wyrds every now and thane. But churly, I am sieur we can count on you.
__________________
Please visit my newly resurrected blog...The Dark Elf File...a slightly skewed journal of music and literary comment, fan-fiction and interminable essays.
Morthoron is offline   Reply With Quote