|
For the most part I agree with Lalwende (except maybe about the HBO thing, in my area HBO is bundled into the standard cable package, you have cable, you have HBO, and I imagine similar arrangements exist in a lot of other areas of the US. but no matter.) If I may use a non-Tolkein example; amongst my collection of well loved audio CD's are a selection of adaptation done by the Atlanta Radio Theatre company of some of the stories of H.P. Lovecraft. One of the big reasons I love these recordings so much is that the Atlanta Radio Theatre company actually took the time to make the accents sound appropriate to the characters given thier region and characters. Armitige sounds like a Boston Brahmin (which is I suppose as close as you can get to a real world to the accent of an Arkham academic), Obed Marsh sounds like a Nantucket Whaler/Shipper (aka a "Captain Ahab" accent) etc.
|