Good to see you, Antoine.
Findegil wrote:
Quote:
|
But for the passage you would like to add I could see even a further option: we could add it in retrospect, since it is not bound up with some speciale point in the narrative.
|
True - but I would not count on this option presenting itself in every case.
Maedhros wrote:
Quote:
|
This looks to be very difficult but I would go with trying to transform the additions in verse form. (Not that I know how to do it). I think that overall it would be easier to do that than to transform the whole Geste into prose.
|
After having reviewed the Geste a bit, I'm beginning to agree. Not that it would be
difficult to transform the Geste into prose - but it would involve too much "creative" editing.
I have looked briefly at the Narn material that Findegil posted and it does look to me like the long extracts in verse might work. I will write up some comments on the specific changes when I get a chance.