The kid probably won't be seriously burned, to begin with. He might have a blister or two, but it won't be anything terrible, terrible.
As for how long to hold the hand under water - as long as the little chap will be content just sitting there, I guess. Water feels good and it doesn't harm anything.
I'm sorry I haven't posted recently. Student teaching has been somewhat...not so great.
-- Folwren