The Barrow-Downs Discussion Forum


Visit The *EVEN NEWER* Barrow-Downs Photo Page

Go Back   The Barrow-Downs Discussion Forum > The New Silmarillion > Translations from the Elvish - Public Forum
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Today's Posts


 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 12-22-2004, 05:21 AM   #7
Findegil
King's Writer
 
Join Date: Jul 2002
Posts: 1,721
Findegil is a guest of Tom Bombadil.
As promised in the **Ruin of Doriath - Pre-Revision speculation/proposal thread** I will provide the Death of Thingol as it could be without Mablung and with the note taken into account. §35 as suggested by Maédhros above must be left out also:
Quote:
§37a (§20) There {they}[the dwarves] surprised Thingol upon {a}the hunt with but small company of arms and {Thingol was slain} <HoME11; The Tale of The Years{Somehow it must be}somehow they contrived it that Thingol {is}was lured outside or induced to go to war beyond his borders and {is} there {slain by the Dwarves.}> RD-SL-22 <TN the king and his company were all encircled with armed foes. Long they fought bitterly{ there} among the trees, and the {Nauglath}[Naugrim] - for such were their foes - had great scathe of them or ever they were slain. Yet in the end were they all fordone, and {Mablung and} the king[‘s thanes] fell{ side} by[ his] side - but Naugladur it was who swept off the head of {Tinwelint}[Thingol] after {he was dead} RD-SL-23 <TN, Note 12 {Against this sentence my father wrote a direction that the story was to be that} the {Nauglafring}[Nauglamír] caught in the bushes and held the king>, for {living}[so long as Thingol could fight] he dared not so near to his bright sword{ or the axe of Mablung}.>
Respectfully
Findegil
Findegil is offline   Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -6. The time now is 07:24 PM.



Powered by vBulletin® Version 3.8.9 Beta 4
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.