Quotes in other languages

[Guinevere]

[img]smilies/eek.gif[/img] Is it really?! Given those clues I immediately thought of that very quote too, but since the words weren't the same I gave up. [img]smilies/frown.gif[/img]

Here is what PetitChoux said at the beginning of the tread:

Basically, you find a quote and translate it literally into another language. Not from the book in, say, german, but you must translate it yourself.

[ September 14, 2003: Message edited by: Guinevere ]